본문 바로가기

MBTI

MBTI테스트 더 정확한 영문판으로 해보자!(해석본)

 

 

 

 

 

모두가 아는 mbti 테스트

https://www.16personalities.com/

사실 영어 버전과 한국어 버전이 많이 다르다는 거 알고 계셨나요?

 

저는 원래 E/I가 비등비등하던 사람이었는데

영문버전으로 해보니 어머나 내향성이 93%...!

 

 

 

 

 

확실히 영문버전이 해석이 더 매끄럽고 상황설명도 자세하더라구요!

더 많은 분들이 확실한 유형을 찾길 바라는 마음에서 해석본을 만들어보았습니다

 

 

 

 

 

 

먼저 테스트에 대한 설명입니다

 

1. 빠르고 쉽습니다

    테스트 소요시간은 12분미만 입니다

2.자기자신에게 솔직해지세요

본인이 선택한 답이 마음에 들지 않더라도 솔직하게 체크하세요

3.모든 문항에 체크하세요

중립으로 남아있는 문항이 없도록 하세요

(답변을 하지 않은 문항은 중립으로 카운트 됨)

 

 

 

 

 

1-1 왁자지껄하고 사람이 많은 사교모임을 좋아합니다.

 

 

 

 

 

1-2 당신은 비현실적이지만 매우 흥미로운 아이디어를 떠올리며

시간을 보낼 때가 많습니다.

 

 

 

 

 

 

1-3 당신이 짠 여행계획은

상세한 일정표보다는

대략적인 리스트에 가깝습니다.

 

 

 

 

 

 

1-4 시간이 한참 흐른 후에야

그때 무슨 말을 해야했는지 떠오를때가 자주 있습니다.

 

 

 

 

 

1-5 당신은 친구의 이야기를 들었을 때

본능적으로 감정적인 지지를 먼저 해줍니다.

그들의 문제를 해결하려고 하기 보다는 말이죠.

 

 

 

 

 

 

 

1-6 사람들이 당신을 화나게 하는 경우는 드뭅니다.

 

 

 

 

 

 

2-1 대화를 시작하고 대화를 이끌어가는 것을

다른 사람에게 맡기는 편입니다. 

 

 

 

 

 

 

 

2-2 만약 일시적으로 중단해야하는 일이 생긴다면

우선순위에 놓아두어 가능한 빨리 다시 착수할 수 있도록 합니다.

 

 

 

 

 

 

2-3 다른 사람에게 좋은 인상을 주었는지 걱정하는 경우는 드뭅니다.

 

 

 

2-4 주말 전체를 처음부터 끝까지 혼자서

지루하지 않게 보내는 것은 어려운 일입니다.

 

 

 

 

2-5 당신은 큰 그림보다는 디테일에 집중합니다.

 

 

 

 

2-6 당신은 당신이 관심있는 사람들에게 애정이 넘칩니다.

(=매우 살갑습니다 =매우 다정합니다.)

 

 

 

 

 

3-1 삶에 대해 신중하고 체계적인 접근방식을 가지고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

3-2 옛날에 저지른 실수가 아직도 당신을 괴롭게 합니다.

 

 

 

 

3-3 파티나 그 비슷한 상황에서

당신은 주로 파티의 중심과 떨어져 있습니다.

 

 

 

 

3-4 감정을 따르는 사람을 이해하기 어려워합니다.

 

 

 

 

 

3-5 영화를 보려고 할때,

영화소개를 읽고 영화를 고르는 데 오랜 시간이 걸립니다.

 

 

 

 

3-6 스트레스를 많이 받는 상황에서도 침착할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

4-1 모르는 사람들과 있을때도

그들의 대화에 끼어드는 데 무리가 없습니다.

 

 

 

 

 

4-2 잘 때 꾸는 꿈은 기이하고 비현실적인 편입니다.

 

 

 

 

4-3 인생을 살다보면 나아가기위해

가끔은 누군가를 짓밟고 일어서도 괜찮다고 생각합니다.

 

 

 

4-4 당신은 목표에 전념하고 집중합니다.

옆길로 새는 일은 드뭅니다.

 

 

 

 

 

 

4-5 실수를 저지르면

스스로의 능력이나 지식에 대해

의심하기 시작하는 경향이 있습니다.

 

 

 

4-6 사교적인 상황에서, 

새로운 사람에게 자기자신을 소개하는 일은 드물며

거의 지인들에게 말을 겁니다.

 

 

 

 

 

5-1 대화가 철학적으로 흐르기 시작하면

논의에 흥미를 잃습니다.

 

 

 

 

5-2 당신은 다른 사람 앞에서

절대 우는 모습을 보이지 않을 것입니다.

 

 

 

5-3 당신은 조용하고 사적인 분위기보다

북적거리고 부산한 분위기의 장소에 끌립니다.

 

 

 

5-4 당신은 미래 세상에 대한

색다른 시각이나 이론에 대해 논의하기를 좋아합니다.

 

 

 

 

5-5 인생을 바꿀지도 모를 선택을 할 때

머리보다 마음을 따릅니다.

 

 

 

5-6 보이지 않고 만질 수 없고
경험할 수도 없는 것에 대해

당신의 일생을 바쳐 연구하는 것은
상상할 수 없는 일입니다.

 

 

 

 

 

6-1 용서보다는 복수를 하는 편입니다.

 

 

 

 

 

6-2 기분에 따라 결정할때가 많습니다.

 

 

 

 

6-3 혼자 보내는 시간이

다른 사람과 보내는 시간보다

흥미롭고 만족스러울때가 많습니다.

 

 

 

 

6-4 노래나 영화의 진짜 의미나

숨겨진 메세지를 찾기 위해

특별히 노력하는 경우가 자주 있습니다.

 

 

 

 

 

 

6-5 당신이 원하는 것이 무엇인지

항상 명확하게 알고 있습니다.

 

 

 

 

6-6 당신이 다른 선택을 했다면

어떤 일이 일어났을지 생각해보는 경우는 드뭅니다.

 

 

 

 

7-1 공공장소에 있을 때는 주로

상대적으로 덜 붐비고 더 조용한 자리로 갑니다.

 

 

 

 

7-2 당신은 미래의 가능성보다

지금 존재하는 현실에 집중합니다.

 

 

 

 

7-3 다른 사람의 기분, 느낌을

이해하기 힘들때가 자주 있습니다.

 

 

 

 

7-4 프로젝트를 시작할 때,

당신에게 가능한 많은 사전 결정권이 있는 것을 선호합니다.

 

 

 

7-5 누군가 당신을 높게 평가하고 있는 것을
알게 되면, 

그들이 당신에게 실망하기까지

'그 평가가 얼마나 갈까..?'를 생각합니다.

 

 

 

 

7-6 당신의 흥미를 끄는 사람에게 다가가

대화를 시작하는 것에 거리낌이 없습니다.

 

 

 

 

 

8-1 당신은 다양한 아이디어와 시나리오의

몽상으로 빠져들때가 자주 있습니다.

 

 

 

 

 

8-2 당신은 스스로를 가장 먼저 챙기며,

다른사람들은 2순위입니다.

 

 

 

8-3 당신은 부분적인 하루일과를 정해놓았을때조차

그때그때 기분에 따라 하고싶은 일을 합니다.

 

 

 

8-4 당신의 기분은 급격하게 변할 수 있습니다.

 

 

 

 

8-5 당신은 인간의 존재 이유나

삶의 의미에 대해 자주 고찰합니다.

 

 

 

8-6 당신의 느낌과 감정에 대해 자주 이야기합니다.

 

 

 

 

9-1 당신은 고등교육을 받았거나

미래에 몇년에 걸친 경력개발 계획이 있습니다.

 

 

 

 

9-2 당신은 후회되는 일을 곱씹지 않습니다.

 

 

 

9-3 수많은 사람들 속 활발한 분위기는

당신을 빨리 지치게 만들며 벗어나고 싶게 합니다.

 

 

 

 

9-4 당신은 이상주의자보다는 현실주의자입니다.

 

 

 

 

9-5 당신이 겪어보지 않은 일이라도
공감하기 쉽습니다.

 

 

 

9-6 당신의 업무 스타일은

체계적이고 꾸준하게 노력하기 보다는

즉흥적으로 불타오르는 데 가깝습니다.

 

 

 

 

 

 10-1 당신은 감정을 통제하기보다

감정에 휘둘립니다.

 

 

 

 

 

10-2 길고 힘든 한 주를 보낸 후,

당신에게 필요한 것은 바로 신나는 파티입니다.

 

 

 

 

10-3 기술 발전이 어떻게 우리의 생활을

매일 변화시킬 수 있을까를 자주 생각합니다.

 

 

 

 

10-4 당신의 행동이 다른 사람에게
어떤 영향을 미칠지를

행동하기전에 항상 생각합니다.

 

 

 

 

10-5 당신의 마음이 바뀌었더라도

이미 약속한 것은 지킵니다.

 

 

 

 

10-6 불안정한 기분을 느끼는 경우는 드뭅니다.

'MBTI' 카테고리의 다른 글

MBTI 알파벳 뜻 (MBTI 이해하기)  (0) 2020.03.15
MBTI는 무의미한가??  (1) 2020.03.15
ISTP의 감정  (0) 2020.03.06
INFJ의 열등기능 폭발  (3) 2020.02.09
본인의 MBTI를 찾는 팁  (4) 2020.02.05